Mariage

Message pour un mariage : 80 textes de félicitations, du mot court à la lettre

Que vous soyez parent, grand-parent, ami ou collègue, voici 69 messages pour un mariage classés par ton, par lien et par situation, 5 lettres de félicitations complètes et 6 citations d'écrivains vérifiées dans le texte d'origine.

Mis à jour le 3 juillet 2026 · 20 min de lecture
Message pour un mariage : 80 textes de félicitations, du mot court à la lettre

La carte est ouverte devant vous, le stylo à la main, et les mots ne viennent pas. On pense fort aux mariés, on est ému, et tout ce qu'on écrit sonne comme une formule. Trouver le bon message pour un mariage ne demande pourtant pas un talent d'écrivain : il faut un ton qui corresponde à votre lien avec les mariés, et un détail qui n'appartient qu'à eux. Vous trouverez ici 80 textes de félicitations : 69 messages classés par ton, par lien et par situation, cinq lettres complètes pour ceux qui veulent écrire plus long, et six citations d'écrivains vérifiées dans le texte d'origine. Tous se recopient tels quels ou, mieux, s'adaptent en quelques minutes.

Que dire dans un message pour un mariage ?

Qu'il tienne sur une carte ou sur deux pages, un message de félicitations réussi repose sur les mêmes ingrédients :

  • Féliciter. Dites votre joie de les voir unis, simplement : « Toutes nos félicitations », « Quel bonheur de vous voir mariés ».
  • Souhaiter. Formulez un vœu tourné vers leur vie à deux : du bonheur, de la complicité, des projets qui se réalisent.
  • Personnaliser. Glissez un souvenir, une qualité que vous admirez chez eux, un détail que personne d'autre ne connaît. C'est ce qui évite l'effet copié-collé.
  • Signer. Votre prénom, et votre lien si les mariés risquent de ne pas vous situer : « Mamie Jeanne », « Paul, le collègue de Julie ». Dans un livre d'or rempli de dizaines de mots, un message sans signature claire perd la moitié de son sens.

La différence se voit tout de suite. « Tous nos vœux de bonheur » est poli. « Tous nos vœux de bonheur, et que la petite maison de Quiberon voie encore passer beaucoup d'étés à deux » ne pouvait venir que de vous.

Carte, livre d'or, SMS ou lettre : quelle longueur pour quel support ?

Le support décide de la longueur, et un peu du ton.

  • La carte glissée avec l'enveloppe ou le cadeau : trois ou quatre phrases, avec un peu de lyrisme si vous le souhaitez. C'est le mot que les mariés relisent au calme, après la fête.
  • Le SMS du jour J : court et chaleureux, envoyé le matin ou juste après la cérémonie. Les mariés n'auront ni le temps ni l'esprit de vous répondre tout de suite, et ce n'est pas grave.
  • Le livre d'or : quelques lignes écrites pendant la soirée, qui tolèrent plus de fantaisie qu'une carte. Il sera relu des années plus tard : écrivez lisiblement, et signez.
  • La lettre : pour vos plus proches, un enfant, un petit-enfant, un frère, une sœur, une amie de toujours. Elle devient un objet que l'on garde. Pour un collègue que vous croisez peu ou une connaissance, une carte suffit, et sonne plus juste qu'une longue lettre qui chercherait à combler une distance.
  • Le discours : il s'écrit pour être dit, avec des phrases courtes et un rythme oral. Si vous devez prendre la parole, notre guide pour écrire un discours de témoin de mariage vous accompagne pas à pas.
La mariée, micro à la main, sourit pendant les discours du repas de mariage

Messages de félicitations classiques, pour toutes les cartes

Sobres et chaleureux, ils conviennent à tout le monde, des proches aux relations plus lointaines. Ajoutez-y un prénom ou un souvenir, et ils deviennent les vôtres.

Les mariés se sourient, face à face, dans la lumière dorée de leur soirée de mariage
  • « Toutes mes félicitations pour votre union. Je vous souhaite une longue vie faite de bonheur, de complicité et de projets partagés. »
  • « Mes vœux les plus chaleureux pour ce grand jour, et pour tous ceux qui suivront. Belle vie à vous deux. »
  • « Sincères félicitations pour votre union. Que cette nouvelle étape de votre vie soit synonyme de bonheur durable. »
  • « Félicitations aux mariés ! Que ce beau jour ouvre une longue suite de jours heureux. »
  • « Quel bonheur de vous voir vous dire oui. Tous nos vœux vous accompagnent pour la vie qui commence. »
  • « Avec toute notre affection, nous vous souhaitons une vie à deux pleine de tendresse, de rires et de projets réalisés. »
  • « Que votre maison soit toujours ouverte aux amis, pleine de rires et de douceur. Félicitations à tous les deux. »
  • « Vous voilà mariés : nous vous souhaitons de garder toute la vie la même lumière dans les yeux qu'aujourd'hui. »

Messages émouvants, pour toucher les mariés

Pour ceux qui veulent dire ce qu'ils ressentent, sans fausse pudeur. Ils se prêtent bien à une carte écrite à la main.

  • « Il y a des amours qui se voient de loin. Le vôtre en fait partie. Félicitations pour ce mariage, et longue vie à votre complicité. »
  • « Que votre amour continue de grandir chaque jour, comme il a grandi jusqu'à aujourd'hui. »
  • « À vous deux, qui savez si bien vous compléter : je vous souhaite de continuer à vous surprendre, à vous comprendre sans un mot, et à rire des mêmes choses. »
  • « En vous regardant aujourd'hui, j'ai compris ce que veut dire être faits l'un pour l'autre. »
  • « Vous avez attendu, cherché, douté parfois, et vous voilà. Rien ne pouvait nous rendre plus heureux. »
  • « Qu'il y ait toujours, dans vos deux vies, une main tendue et un regard qui rassure. Félicitations, de tout cœur. »
  • « Ce matin, vous étiez deux. Ce soir, vous êtes une famille. Tous nos vœux de bonheur vous accompagnent. »
  • « Je vous souhaite de vous redire oui, en silence, chaque matin de votre vie. »

Messages drôles, pour les proches qui aiment rire

L'humour se réserve aux proches qui connaissent votre façon de plaisanter, et celle des mariés. Une règle simple : rien qu'ils n'aimeraient pas relire dans vingt ans, et rien qui puisse gêner un grand-parent qui lit la carte par-dessus leur épaule.

  • « Bienvenue dans le club très fermé des gens qui se supportent jour et nuit et qui appellent ça le grand amour. Félicitations, et tenez bon ! »
  • « Aujourd'hui vous dites oui, demain vous découvrirez qui range vraiment le lave-vaisselle. Bon courage, et plein de bonheur à vous deux ! »
  • « Deux personnes, une seule télécommande. Bon courage et félicitations ! »
  • « Le plus dur est fait : vous avez trouvé une date qui convenait à toute la famille. Le reste ne sera qu'une formalité. Félicitations ! »
  • « Félicitations ! Désormais, au moindre désaccord, chacun pourra rappeler à l'autre qu'il a promis, devant témoins. »
  • « L'un a trouvé quelqu'un qui rit de ses blagues, l'autre quelqu'un qui retrouve ses clés. L'équilibre parfait. Félicitations ! »

Messages courts, pour un SMS ou le livre d'or

Une phrase suffit quand elle est sincère. Celles-ci tiennent dans un SMS du matin, au bas d'une carte ou sur une page du livre d'or.

  • « Quel bonheur pour vous deux aujourd'hui. Que votre amour dure toujours. Félicitations ! »
  • « Vive les mariés, et vive l'amour ! »
  • « Merci pour cette journée magnifique, à votre image. »
  • « Je pense fort à vous en ce grand jour. Soyez heureux ! »
  • « Un oui, deux sourires, toute une vie. Félicitations ! »
  • « À vos deux prénoms, réunis pour la vie. »
  • « Bravo pour ce beau oui, et longue vie à vous deux ! »
  • « Une belle journée pour un beau couple. Félicitations ! »
  • « Tout notre amour pour aujourd'hui, et pour tous les jours qui suivront. »
  • « Le plus beau des oui. Tous nos vœux de bonheur. »

Message pour un mariage selon votre lien avec les mariés

Le ton change aussi selon ce que vous êtes pour eux. La famille proche peut tutoyer, convoquer des souvenirs d'enfance et assumer son émotion. Un ami intime a droit à la complicité et à un peu d'humour. Avec un collègue, on reste respectueux sans être glacial, et l'on vouvoie si la hiérarchie l'impose. Pour une connaissance, on choisit la courtoisie et la sobriété, sans familiarité qu'on ne s'est pas gagnée.

Pour votre fille ou votre fils

  • « Te voir te marier aujourd'hui est l'une des plus grandes fiertés de ma vie. Je te souhaite tout le bonheur que tu mérites. »
  • « Toutes ces années, nous avons regardé notre enfant grandir. Aujourd'hui, nous accueillons [prénom] dans la famille, le cœur plein de joie. Toutes nos félicitations. »
  • « Ma fille, tu es la plus belle des mariées, et pas seulement à mes yeux. Que ta vie avec [prénom] ressemble à ce jour : lumineuse, entourée, pleine de rires. »
  • « Mon fils, je t'ai appris à faire tes lacets et à tenir ta parole. Aujourd'hui, tu la donnes à [prénom], et je sais que tu la tiendras. »

Pour votre petite-fille ou votre petit-fils

  • « Ma petite [prénom], j'ai eu la chance de te voir grandir, et aujourd'hui celle de te voir dire oui. Papi et moi n'aurions pas osé rêver plus beau cadeau. »
  • « Quand tu venais passer tes vacances chez nous, tu jouais déjà au mariage avec tes cousins. Aujourd'hui, c'est pour de vrai, et nous avons le cœur qui déborde. »
  • « Mon grand, tu nous as fait mille fois rire et quelques fois trembler. Aujourd'hui, tu nous fais pleurer, mais de joie. Sois heureux avec [prénom]. »
  • « Nous avons vu beaucoup de mariages dans notre vie. Le tien, nous ne l'oublierons jamais. Que votre amour dure aussi longtemps que le nôtre, et plus encore. »

Pour un filleul, une filleule, un neveu ou une nièce

  • « Le jour de ton baptême, j'ai promis de veiller sur toi. Aujourd'hui, je passe le relais à [prénom], le cœur léger et plein de joie. »
  • « De toutes nos fêtes de famille, celle-ci restera la plus belle. Félicitations à vous deux, et bienvenue à [prénom] parmi nous. »
  • « J'étais là pour tes premières bougies, pour ton permis manqué de peu et pour tout ce que tu as réussi ensuite. Aujourd'hui, tu réussis le plus beau. Bravo à vous deux. »

Pour votre frère ou votre sœur

  • « Nous nous sommes disputé la salle de bain pendant quinze ans. Aujourd'hui, je te la laisse volontiers, et je te souhaite tout le bonheur du monde avec [prénom]. »
  • « Petit frère, tu as toujours su ce que tu voulais. Aujourd'hui, tu as choisi [prénom], et tu ne pouvais pas mieux choisir. »
  • « Grande sœur, tu m'as tout appris, sauf à retenir mes larmes aujourd'hui. Sois heureuse, tu le mérites tant. »

Pour un ami ou une amie

  • « De nos folles soirées à ce mariage, quel chemin parcouru ! Je n'aurais manqué ce jour pour rien au monde. Félicitations aux mariés ! »
  • « Notre amitié a traversé les années, et aujourd'hui j'ai la joie de vous voir vous dire oui. Félicitations, les amoureux. »
  • « Depuis le temps que nous nous connaissons, je sais reconnaître tes coups de cœur. Celui-là était le bon. Félicitations à vous deux ! »

Pour un collègue ou une relation de travail

  • « Félicitations pour votre mariage ! Toute l'équipe pense fort à vous en ce jour si spécial, et vous souhaite beaucoup de bonheur. »
  • « Votre bonne humeur rend nos journées plus légères : nous vous souhaitons qu'elle éclaire aussi chacune de vos journées à deux. Félicitations. »
  • « C'est avec un grand plaisir que j'ai appris votre mariage. Recevez, ainsi que votre conjoint, mes plus sincères félicitations et tous mes vœux de bonheur. »

Quand vous connaissez peu les mariés

Restez sincère et sobre : mieux vaut un mot court et vrai qu'une proximité inventée.

  • « Merci de nous avoir associés à ce beau jour. Nous vous souhaitons tout le bonheur possible pour la vie qui commence. »
  • « Nous nous connaissons peu, mais votre joie était contagieuse. Félicitations, et tous nos vœux de bonheur. »
  • « [Prénom] nous a tant parlé de vous : quel plaisir de vous rencontrer en ce si beau jour. Félicitations ! »

Messages pour les situations particulières

Un remariage, ou un mariage après des années de vie commune

Ces mariages-là célèbrent une histoire déjà longue, ou une nouvelle chance. Tournez-vous vers l'avenir, sans évoquer ce qui a précédé.

  • « Vingt ans de vie commune, et enfin la bague au doigt : vous avez pris le temps d'en être sûrs, nous n'en avons jamais douté. Félicitations ! »
  • « Vous vous êtes trouvés, et c'est tout ce qui compte. Que les années qui viennent soient les plus douces de toutes. »
  • « Votre histoire nous rappelle qu'un cœur n'a jamais fini d'apprendre à aimer. Tous nos vœux pour ce nouveau chapitre. »
  • « Vos enfants, vos amis, vos petits-enfants peut-être : toute une vie est réunie autour de vous aujourd'hui. Que celle qui commence soit la plus belle. »

Quand vous ne pouvez pas venir au mariage

  • « Nous sommes loin de vous aujourd'hui, et nous le regrettons de tout cœur. Nos pensées sont à vos côtés, et nous lèverons notre verre à votre bonheur. »
  • « Je n'ai pas pu être là pour vous voir vous dire oui, mais j'ai hâte de voir les photos et de vous serrer dans mes bras. Toutes mes félicitations. »
  • « Avec un peu de retard, et beaucoup d'affection : félicitations pour votre mariage. Nous avons pensé à vous toute la journée. »

Avec une enveloppe, une cagnotte ou un cadeau

Le mot parle des mariés, pas du cadeau : jamais de montant, jamais d'excuse sur la somme. Et si vous êtes témoin, notre guide du cadeau de témoin de mariage consacre une partie au cadeau à offrir aux mariés.

  • « Une petite participation à votre voyage de noces, et un grand souhait : que vous en rapportiez autant de souvenirs que de photos. »
  • « Pour votre nouveau nid, de quoi ajouter une pierre à l'édifice. Le reste, c'est votre amour qui le construira. »
  • « À ouvrir ensemble, comme tout ce qui vous attend désormais. Félicitations à vous deux, de tout cœur. »
  • « Pour votre premier dîner en amoureux en tant que mariés : à vous de choisir la table, nous nous occupons du reste. »

Pour un mariage religieux

  • « Que la bénédiction reçue aujourd'hui accompagne chacun de vos jours, les plus simples comme les plus beaux. »
  • « Nous prions pour que votre foyer reste un lieu de paix, de pardon et de joie. Félicitations aux mariés. »
  • « Devant Dieu et devant ceux qui vous aiment, vous vous êtes promis fidélité. Que cette promesse soit la plus heureuse de votre vie. »

Lettre de félicitations de mariage : cinq modèles complets

Pour vos plus proches, ou quand les usages comptent, une vraie lettre dit plus qu'une carte. Chaque passage entre crochets attend un souvenir réellement vécu, aussi petit soit-il : c'est lui qui fait la lettre.

À un collègue ou à un supérieur

« [Madame ou Monsieur], c'est avec une grande joie que j'ai appris votre mariage. Permettez-moi de vous adresser, ainsi qu'à votre [épouse ou époux], mes félicitations les plus sincères. [Un projet mené ensemble, un moment de travail partagé] m'a permis de mesurer combien votre engagement et votre gentillesse sont appréciés de tous. Puisse cette nouvelle étape de votre vie être placée sous le signe du bonheur. Je vous prie d'agréer, [Madame ou Monsieur], l'expression de mes sentiments respectueux. »

À un membre de la famille que vous voyez peu

« Chers [prénoms], nous avons été ravis d'apprendre la nouvelle de votre union. Bien que nous ne nous voyions pas aussi souvent que nous le voudrions, sachez que cette étape de votre vie nous touche sincèrement. [Un souvenir de famille partagé : une fête, des vacances, un repas de Noël], et nous vous souhaitons une vie à deux à la hauteur de ce beau jour. Toutes nos félicitations et notre affection vous accompagnent. »

À votre meilleure amie

« Ma [prénom], te voilà mariée, et je ne sais pas si je dois pleurer de joie ou rire en repensant à [une anecdote complice entre vous]. Depuis toutes ces années, je t'ai vue traverser tant de choses, et te voir construire cette vie avec [prénom] me remplit de bonheur. Tu mérites chaque miette de cette histoire d'amour. Je te souhaite un mariage à ton image : joyeux, sincère et débordant de complicité. Je t'embrasse fort, et je serai toujours là. »

À votre enfant

Vous pouvez la lui remettre le matin même du mariage, avant que la journée ne s'emballe : c'est l'une de nos idées de surprise pour les mariés.

« Mon enfant, en t'écrivant ces mots, je repense au jour où [un souvenir marquant de son enfance], et je mesure le chemin parcouru. Te voir épouser [prénom], la personne qui te rend si [heureux ou heureuse], est l'une des plus grandes joies de ma vie de parent. Je vous souhaite, à tous les deux, une vie faite d'amour, de complicité et de projets accomplis ensemble. Je vous aime, et je serai toujours [fier ou fière] de vous. »

À votre petit-enfant, de la part de ses grands-parents

« [Mon cher ou Ma chère] [prénom], le jour de ta naissance, nous n'imaginions pas avoir un jour la joie de te voir te marier. [Un souvenir de vacances chez nous, une recette, une promenade, un secret partagé], et aujourd'hui c'est toi qui nous offres un souvenir. Nous voyons combien tu es bien aux côtés de [prénom], et cela nous rend heureux. Que votre vie à deux soit remplie de tendresse, de projets réalisés et de bonheurs simples. Nous vous aimons très fort. Papi et Mamie. »

Transformez vos mots en chanson

Racontez votre histoire en 2 minutes. On en fait une vraie chanson, chantée, rien que pour elle ou lui. Écoute offerte, en entier.

Créer ma chanson →

Les formules pour commencer et pour finir

La formule d'ouverture et celle de la fin donnent le ton de tout le message. Choisissez-les dans le même registre.

  • Pour commencer, registre soutenu : « Madame, Monsieur », « C'est avec une grande joie que j'ai appris… », « Permettez-moi de vous adresser mes félicitations… ».
  • Pour commencer, entre proches : « Mon cher [prénom] », « Ma chérie », « Quelle merveilleuse nouvelle ! », « Je n'arrive pas encore à y croire… ».
  • Pour finir, registre soutenu : « Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments respectueux », « Avec toute mon estime », « Bien sincèrement à vous deux ».
  • Pour finir, entre proches : « Je vous embrasse fort », « Avec tout mon amour », « À vous deux ! », « Je serai toujours là pour vous ».

Deux erreurs de registre sont à éviter : la formule trop froide pour un proche (« Recevez mes sincères salutations » adressé à sa propre sœur crée une distance déplacée), et la familiarité dans un cadre professionnel (« Gros bisous les amoureux » à un supérieur peut mettre mal à l'aise). Dans le doute, « Tous nos vœux de bonheur » convient à tout le monde.

Six citations d'écrivains pour une carte de mariage

Une citation peut ouvrir ou clore votre message, à condition de la recopier exactement et de nommer son auteur. Celles-ci ont été vérifiées dans le texte d'origine, et leurs auteurs sont tous entrés dans le domaine public.

  • « Tout conjugue le verbe aimer. » Victor Hugo, « Premier mai », Les Contemplations (1856). Le début du premier vers d'un poème de printemps, pour un mariage de mai ou de juin.
  • « Aimons-nous toujours davantage ! / Unissons-nous mieux chaque jour. » Victor Hugo, Les Contemplations (1856), livre II, poème XXII. Un vœu pour toutes les années qui viennent.
  • « Prenez dans vos deux becs tous les petits brins de félicité qu'il y a sur la terre, et arrangez-vous-en un nid pour la vie. » Victor Hugo, Les Misérables (1862), tome V, livre VI, chapitre 2. C'est le toast que porte le grand-père de Marius, à quatre-vingt-douze ans, au dessert du repas de noces : tout trouvé pour la carte de grands-parents.
  • « C'est une douce société de vie, pleine de constance, de fiance et d'un nombre infini d'utiles et solides offices et obligations mutuelles. » Montaigne, Essais, livre III, chapitre 5, « Sur des vers de Virgile ». Il parle ainsi d'un bon mariage. L'orthographe est modernisée : la fiance, c'est la confiance, et les offices, les services que l'on se rend. Pour une carte un peu solennelle.
  • « Et les regards paisibles des étoiles / Bienveillamment souriront aux époux. » Paul Verlaine, La Bonne Chanson (1870), poème XIX. Verlaine y imagine le jour de ses noces, et ces deux vers le terminent.
  • « Il faut aimer sans cesse, après avoir aimé. » Alfred de Musset, « La Nuit d'août » (1836). Le dernier vers du poème, pour un couple qui se marie après des années de vie commune.

Comment personnaliser un modèle sans qu'il sonne faux

Un modèle reste générique tant qu'on n'y glisse rien de vrai. La méthode la plus simple : remplacez une phrase neutre par un détail que presque personne d'autre ne connaît.

  • un souvenir précis : le jour de leur rencontre, un voyage partagé, une phrase qu'ils répètent ;
  • une qualité que vous admirez dans leur couple ;
  • un prénom, un lieu, une date qui compte pour eux ;
  • un projet qu'ils portent ensemble.

Si vous butez sur le mot lui-même, souvenez-vous que le dictionnaire Larousse y voit des « compliments que l'on adresse à quelqu'un à l'occasion d'un événement heureux ». Un compliment sincère, donc, pas une formule : gardez cette idée en tête, et le reste suit.

Les erreurs à éviter dans un message de mariage

  • L'humour trop lourd devant la famille. Ce qui fait rire entre amis peut tomber à plat, voire choquer, devant des grands-parents ou des enfants.
  • Les plaisanteries que vous êtes deux à comprendre. Une allusion qui n'a de sens que pour vous et l'un des mariés laisse les autres lecteurs de côté.
  • Les sujets qui fâchent. Un ancien amour, une question sur un bébé à venir, une remarque sur l'âge : rien de tout cela n'a sa place dans une carte de mariage.
  • Les fautes de prénom. Rien ne fait plus mauvais effet qu'un prénom mal orthographié un jour pareil. Relisez-vous.
  • Oublier de signer. Relisez la dernière ligne avant de refermer le livre d'or : votre prénom doit y être, en toutes lettres.
  • Le modèle copié tel quel. Une seule phrase qui vous est propre change déjà tout.

Quand les mots ne suffisent pas : leur histoire en chanson

Une carte finit rangée dans une boîte, un SMS se perd dans le téléphone. Pour un parent, un grand-parent ou un témoin, l'envie peut venir de marquer ce jour autrement : avec quelque chose que les mariés réécouteront, à chaque anniversaire de mariage.

C'est le principe d'une chanson personnalisée. Chez Ravento, vous racontez leur histoire avec vos mots : comment ils se sont rencontrés, la demande, le voyage dont ils parlent encore, les surnoms qu'ils se donnent. L'intelligence artificielle aide à écrire les paroles et à composer la musique, mais la chanson naît de votre récit : un surnom, un lieu, un détail vrai y comptent plus que les grands mots.

En quelques minutes, deux versions complètes de la chanson sont prêtes, et un email vous le signale. Vous les écoutez en entier et gratuitement : rien n'est décidé tant que vous n'avez pas choisi. Si l'une d'elles vous plaît, vous la gardez pour 17,90 €, avec 3 modifications incluses pour changer un mot ou corriger la prononciation d'un prénom. La voix est celle d'un homme ou d'une femme : elle ne se choisit pas à la commande, mais se change ensuite, si vous le souhaitez, lors d'une modification. La chanson vous arrive avec une page d'écoute à partager et son fichier MP3, à garder.

Votre carte garde alors tout son rôle : quelques mots pour annoncer la chanson, et le lien pour l'écouter. Tout est expliqué sur notre page chanson de mariage. Et si vous cherchez plutôt un titre existant à faire jouer pendant la soirée, voyez notre sélection de chansons pour les mariés.

Questions fréquentes

Que faut-il écrire sur une carte de mariage ?

Trois choses suffisent : vos félicitations, un vœu pour leur vie à deux et un détail personnel, un souvenir ou une qualité que vous admirez chez eux. Ajoutez votre signature, avec votre lien si les mariés risquent de ne pas vous situer. Trois ou quatre phrases font une très belle carte : inutile d'écrire plus long pour être sincère.

Doit-on mettre un « s » à félicitations sur une carte de mariage ?

Oui, toujours. Le dictionnaire Larousse précise qu'aujourd'hui, le mot n'est plus employé qu'au pluriel, et donne ces exemples : « lettre, discours de félicitations » et « recevez toutes nos félicitations ». Écrivez donc « Toutes nos félicitations aux mariés » : le singulier ne s'emploie plus dans ce sens.

Quand envoyer ses félicitations aux mariés ?

À l'un de ces trois moments : avec votre réponse au faire-part, le jour même, par un SMS le matin ou un mot dans le livre d'or, ou dans les semaines qui suivent, par une carte. Le jour du mariage, n'attendez pas de réponse : les mariés auront mille choses à faire, et vous répondront au calme.

Peut-on féliciter les mariés après le mariage quand on n'a pas pu venir ?

Oui, et c'est un beau geste. Une carte ou une lettre envoyée dans les semaines qui suivent montre que vous avez pensé à eux malgré votre absence. Dites simplement votre regret de ne pas avoir pu être là, puis enchaînez sur vos félicitations et sur un souvenir que vous avez d'eux.

Quelle formule de politesse utiliser pour féliciter des mariés dans un cadre professionnel ?

Préférez une formule respectueuse mais chaleureuse, comme « Recevez mes plus sincères félicitations » ou « Avec toute mon estime », à une formule administrative. Pour un supérieur que vous vouvoyez, écrivez « Je vous prie d'agréer, Madame, l'expression de mes sentiments respectueux » : « les meilleurs » convient plutôt entre collègues de même rang. L'objectif : garder le ton du travail, sans froideur, pour un événement aussi personnel qu'un mariage.

Que dire quand on connaît peu les mariés ?

Restez sincère et sobre : félicitez le couple, souhaitez-lui du bonheur et appuyez-vous sur ce que vous savez d'eux, même peu de chose, une rencontre ou un moment de la journée. Un message court et honnête vaut mieux qu'un long texte qui inventerait une proximité qui n'existe pas.

Quel message écrire avec une enveloppe ou un cadeau de mariage ?

Un message court, qui parle des mariés plutôt que du cadeau : vos félicitations, et un vœu pour leur voyage, leur maison ou leurs projets. N'indiquez jamais de montant et ne vous excusez pas de la somme : l'enveloppe dit le geste, le mot dit l'affection.

Sur le même thème :Mariage
Vincent Berger
Vincent Berger · Cofondateur de Ravento

Entrepreneur palois depuis vingt ans et cofondateur de Ravento. À travers son agence de marketing digital AVB, Agence Vincent Berger, il accompagne des entreprises, de la PME à la grande entreprise, sur leurs enjeux de marque, de web et d'acquisition. Passionné de musique, il a cofondé Ravento pour rendre la chanson personnalisée accessible à tous.

À lire aussi